БИРОБИДЖАН, 19 ноября, «Город на Бире» – 20 декабря в хабаровском кинотеатре «Совкино», в рамках международного дня ребенка, пройдет показ мультфильма «Три богатыря. Ход конем» с тифлокомментариями и сурдопереводом для людей с ограниченными возможностями по зрению. Маленькими зрителями мультфильма станут воспитанники «Школы-интерната №2» для слепых и слабовидящих детей.
Долгое время современный кинематограф был практически недосягаем для инвалидов по зрению. Да и сегодня немногие знают о существовании специальных технологий, позволяющих слепым зрителям «смотреть» кино. Для людей с проблемами слуха кинофильмы выпускаются с субтитрами. Для тех, у кого есть проблемы со зрением, применяется тифлоперевод – устное описание изобразительных элементов фильма: предметов, костюмов, жестов и т. д.
В декабре 2014 года компания «МегаФон» совместно с благотворительным фондом «Живые сердца» выпустила серию популярных фильмов с тифлокомментариями и субтитрами на русском языке.
Начало сеанса в 11.30.